The North Korean Media & Culture Project
2026/06/04
BWIAB 04/06/115&12026
B enkatisten ɔxerebi iskake xe iroǃam ǁaïso mi setem kiyemets baibu psunereb ʘini.B
Ysegn aïbeske ðæganas xeriket jha ïǁaka oshanarim gei i'bejhord Tkl'afhad
ene Ksesæ'fa jheder ieroji gisem fhi Meiwoo & alasu.
"IIJÆN IBASA" ma se misafuru shetcbkgg ieromas lkokogfb seseki T'iǂensů ʘuʘuliakɔſ
uskhœmi fhi iǁofha ær Khaljheni gesari tkansest fhalgen ikhonmas
2026/05/24
-
Illustrated scenes in & around Onkotonkoton, other side from Khalojheous, known for its interconnected buildings & massive gardens over altering terrain
This may seem like a far distance but there is a high speed underground railway that allows travel from OKT to KHL in 50 minutes at the least. With intervals, which includes Pyongyang, the trip extends by only 15 mins.
2025/08/06
2025/07/17
Xhez lhegeth aqezh - xhtel-awzher kwnez gh'zheta
swas zeter zws ekbeius ux ketez
Ykh zhta latin konz ekh ekhbeius geszenzh cwth jhe'esam-qelh i.
Cwthocen lwxen ujheqeth jesh sho jhetasha-i
Theq 115/12026 sho-ukh C'knz ykh-zha koreq lwz th'Ekhbeius sh'ghelhetoricaschurwb lh'jhega-i
Kheths sheqth jhwe'i Ykha jhega lekh setukhcwl, zhwth-let cencwz lhwl ukh lheshi.
Jhws l'kh'th'jho ykh seshaykhi
Romanizing Ekhbeius has always been a challenge.
But gradually we get close 2 accuracy at a walkin' pace.
By 2026 we might B writing so that the reader can read this text as the North Koreans would speak.
Except that speech is completely random, which means that this works only partly
It's still something 2 look forward 2.
2025/06/18
2025/03/09
BWIAB: The complement'ry
9.3.114 from A. Czoegong & H Polokronovolos
Lholkh CD lojheth fh' fhes g'oricaschuriykh usoakchey geth'eta fh' athekhejh arabon-jheshekhukhesheth lthwz th'ta o lhegeth thegh let l'n :Volfh xenokastaikon vhi lojhetoricaschun: eth : jx lehgat ekh igsnGekoe: o ukh thw yek lhet-shener eth thekh ech fhw ukh 1/1 :K-POP: shwe. NKMCP ukh fhon ush kgesh eth.
Rwlwq CD lwzss vt vxes o-wricaschuriyg uswakqey gess'theta x't athegez arabwn-z'xekhugex'ss lthwz th'ta w rgeth ssegh let l'n :Volfh xenokastaikon vhi lojhetoricaschun: ss :Jx lhegat eg igsnGekoe: w ug theg yek ret-zener sse theg eq vew ug 1/1 :KPOP: zwe. NKMCP ug vwen uxess kegss eth.
This new CD album of NK music covers, by an Arabic-speaking artist is proving that there is mor than "Volfh xenokastaikon fhi lojhetoricaschun/Jx Lhegat eg IgsnGekwe" at this point & mor folks set 2 balance the scales of Kpop. The NKMCP congratulates the creator of the album & wishes them onward success.
Image credit: The respective owner













